What diversification really means, how correlation works in plain words, and the honest line between what spreading your money can and cannot protect against.